All Categories

April 5, 2020 - Liturgy/Gospel [in Ukrainian]

4/5/2020

New Year Zabava-Новорічна Забава 2020

10/20/2019

newyear2020_en.pdf
File Size:	1775 kb
File Type:	pdf

Download File

newyear2020_ua.pdf
File Size:	2021 kb
File Type:	pdf

Download File

0 Comments

New Year Zabava-Новорічна Забава '18

11/24/2018

0 Comments

newyear_2019_ua.pdf
File Size:	648 kb
File Type:	pdf

Download File

newyear_2019_en.pdf
File Size:	620 kb
File Type:	pdf

Download File

0 Comments

April 16th, 2018

4/16/2018

0 Comments

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE 2018

3/18/2018

0 Comments

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Української Католицької Церкви Св. Архистратига Михаїла
St. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

Великий Четвер: 29 березня
  6:00 веч. — Страсна Утреня з читаннями 12 Євангелій

Велика П’ятниця, 30 березня
  3:00 по. пол. — Вечірня з виставлення Плашаниці
  6:00 веч. — Єрусалимська Утреня перед Гробом Господнім

Велика Субота, 31 березня
  5:00 по пол. — Благословення Пасок
  9:00 веч. — Надгробне; Процесія; Воскресна Утреня; Свята Літургія

ВЕЛИКДЕНЬ – ПАСХА, 1 квітня
  10:30 рано — Свята Літургія за здоров'я та Боже благословя для парафіян

**********

Holy Thursday, March 29
  6:00 P.M. — Passion Matins with the Reading of 12 Gospels

Holy and Great Friday, March 30
  3:00 P.M. — VESPERS and Exposition of the Holy Shroud (Plaschanytsya)
  6:00 P.M.  — Jerusalem Matins in front of the Lord’s Tomb

Holy and Great Saturday, March 31
  5:00 P.M. — Blessing of Easter Food
  9:00 P.M. — Nadhrobne, Procession; Resurrection Matins and Divine Liturgy

SUNDAY OF THE RESURRECTION (Easter), April 1
  10:30 A.M.  — Easter Divine Liturgy for Health & God’s Blessings of Parishioners

0 Comments

Most Rev. Andriy Rabiy, Auxiliary Bishop of Philadelphia Visit

10/29/2017

0 Comments

Українська Католицька Парафія
Св. Архистратига Михаїла та о. Орест Кундеревич
щиро запрошують Вас
на святкування Празника Св. Архистратига Михаїла
у неділю, 5 листопада 2017 року

Архиєрейську Святу Літургію
очолить
Преосвященний Єпископ-Помічник Андрій Рабій
о 11:00 год. ранку

в Українській Католицькій Церкві
Св. Архистратига Михаїла
за адресою 1700 Брукс Бульвар,
Гілсборо, Ню Джерзі

Святковий обід бідбудеться по Сбятій Літургії у церковному залі.

St. Michael the Archangel
Ukrainian Catholic Parish and Reverend Orest Kunderevych
cordially invite you to celebrate thePatronal Feast Day (Praznyk)
on Sunday, November 5th, 2017

A Hierarchical Divine Liturgy
will be celebrated by
Most Rev. Andriy Rabiy, Auxiliary Bishop of Philadelphia
at 11:00 AM

at St. Michael the Archangel
Ukrainian Catholic Church
1700 Brooks Boulevard, Hillsborough, NJ

Reception/Luncheon will follow after the Divine Liturgy in the Church Hall.

0 Comments

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE Hillsborough 2017

4/10/2017

0 Comments

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Українська Католицька Церква Св. Архистратига Михаїла
St. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

Великий Четвер 13 квітня:
8:00 веч. — Страсна Утреня з читання 12 Євангелій

Велика П’ятниця, 14 квітня:
3:00 по. пол. — Вечірня з виставленням Плащаниці
8:00 веч. — Єрусалимська Утреня перед Гробом Господнім
Велика Субота, 15 квітня:
  5:00 по пол. — Благословення Пасок
9:00 веч. — Надгробне; Процесія; Воскресна Утреня; Свята Літургія

ВЕЛИКДЕНЬ – ПАСХА, 16 квітня:
  10:30 рано  — Свята Літургія за здоров'я та Боже благословення для парафіян.
**********
Holy Thursday, April 13:
8:00 P.M. — Passion Matins with the Reading of 12 Gospels

Holy and Great Friday, April 14:
3:00 P.M. — VESPERS and Exposition of the Holy Shroud (Plaschanytsya)
8:00 P.M. — Jerusalem Matins in front of the Lord’s Tomb

Holy and Great Saturday, April 15:
  5:00 P.M.  — Blessing of Easter Food
9:00 P.M. — Nadhrobne, Procession; Resurrection Matins and Divine Liturgy

SUNDAY OF THE RESURRECTION (Easter), April 16:
  10:30 A.M.  — Easter Divine Liturgy for Health & God’s Blessings of Parishioners

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Українська Католицька Церква різдва Пресвятої Богородиці
Nativity of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church
80 Livingston Avenue - New Brunswick, New Jersey 08901

Великий Четвер, 13 квітня:
8:00 веч. — Страсна Утреня з читання 12 Євангелій– у Гілсборо

Велика П’ятниця, 14 квітня:
11:00 рано. — Вечірня з виставленням Плащаниці
8:00 веч. — Єрусалимська Утреня перед Гробом Господнім — у Гілсборо

Велика Субота, 15 квітня:
7:00 веч. — Благословення Пасок

ВЕЛИКДЕНЬ – ПАСХА, 16 квітня:
6:30 рано — Надгробне; Процесія; Воскресна Утреня; Свята Літургія
за здоров'я та Боже благословення для парафіян.
**********
Holy Thursday, April 13:
8:00 P.M. — Passion Matins with the Reading of 12 Gospels — in Hillsborough

Holy and Great Friday, April 14:
11:00 А.M. — VESPERS with the exposition of the Holy Shroud (Plaschanytsya)
8:00 P.M. — Jerusalem Matins in front of the Lord’s Tomb — in Hillsborough

Holy and Great Saturday, April 15:
7:00 P.M. — Blessing of Easter Food

SUNDAY OF THE RESURRECTION (Easter), April 16:
6:30 A.M. — Nadhrobne, Procession; Resurrection Matins and Divine Liturgy
For Health & God’s Blessings of Parishioners

0 Comments

РОЗКЛАД НА РІЗДВО / CHRISTMAS SCHEDULE '16

12/9/2016

0 Comments

24-ого грудня — Навечіря Різдва Христового
9:00PM — Велике Повечіря – Great Compline (по укр.)
Служба Божа (по англ.)
25-ого грудня — Різдво Христове
11:00AM — Служба Божа (по укр.)

26-ого грудня — Собор Пресвятої Богородиці
8:30AM — Служба Божа (по укр.)
27-ого грудня — Свято Святого Первомученика Стефана
8:30AM — Служба Божа (по укр.)

6-ого січня — Свято Богоявлення Господнього (Йордан)
8:30AM — Служба Божа (по укр.)
Велике Водосвяття
7-ого січня — Різдво Христове (за Юліянським календарем)
8:30AM — Служба Божа (по укр.)
************************
December 24 — Christmas Eve
9:00PM — Great Compline for Christmas (Ukr.)
Divine Liturgy (Eng)
December 25 — Christmas Day
11:00AM — Divine Liturgy (Ukr.)

December 26 — Synaxis of the Mother of God
8:30AM — Divine Liturgy (Ukr.)
December 27 — Feast of St. Stephen Protomartyr
8:30AM — Divine Liturgy (Ukr.

0 Comments

New Year Zabava-Новорічна Забава '17

11/19/2016

0 Comments

http://www.stmichaelucc.org/new-year.html

newyear_2017_en.pdf
File Size:	1356 kb
File Type:	pdf

Download File

newyear_2017_ua.pdf
File Size:	1338 kb
File Type:	pdf

Download File

Count Down

0 Comments

Slavic Dinner Wednesday, June 8, 2016

5/26/2016

0 Comments

For more information:
Fr. Ed Cimbala
908-725- 0615
St. Mary Byzantine Catholic Church To Sponsor
Slavic Dinner Wednesday, June 8, 2016
St. Mary Byzantine Catholic Church will sponsor the Slavic Dinner on
Wednesday, June 8, 2016 from 4:00 PM to 7:00 PM. The dinner will be
held in the St. Mary Parish Center, 1900 Brooks Boulevard, Hillsborough,
NJ. The cost is $14.00 for adults (ages 9 and up) and $5.00 for Children
(8 and under) and includes all you can eat Pirohi, Stuffed Cabbage,
Kielbasa and Sauerkraut, Mashed Potatoes, salad, dessert and beverage.
Each month a special entrée will be specially selected and prepared by St.
Mary’s chef John Pagano. Dinners are held on the second Wednesday of
every month throughout the year. Orders to go are available. For more
information contact: St. Mary’s at 908-725-0615. The July dinner will be
held on Wednesday, July 13, 2016.

0 Comments

<<Previous

News Blog

St. Michael the
Archangel Ukranianian Catholic Church

St. Michael’s is a Ukrainian Catholic Parish of the Ukrainian Archdiocese of Philadelphia PA that was established in 1950 by Ukrainian immigrants that settled in the Manville area. The first Ukrainian Catholic liturgy was celebrated by Rev Joseph Atamaniuk on January 7, 1951. The first church building was purchased in 1952. Today we celebrate services in a new church building that was blessed in 1988. For parish activities we have a parish hall that was completed in 1996.

News Blog

Is the Archive for all the events and news that happen in parish and around parish.
You can like or Tweet and also comment.

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULEУкраїнської Католицької Церкви Св. Архистратига МихаїлаSt. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULEУкраїнська Католицька Церква Св. Архистратига МихаїлаSt. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULEУкраїнська Католицька Церква різдва Пресвятої БогородиціNativity of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church80 Livingston Avenue - New Brunswick, New Jersey 08901

News Blog

St. Michael the Archangel Ukranianian Catholic Church

Categories

Archives

News Blog

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Української Католицької Церкви Св. Архистратига Михаїла
St. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Українська Католицька Церква Св. Архистратига Михаїла
St. Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
1700 Brooks Boulevard - Hillsborough, New Jersey 08844

РОЗКЛАД НА ВЕЛИКДЕНЬ / EASTER SCHEDULE
Українська Католицька Церква різдва Пресвятої Богородиці
Nativity of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church
80 Livingston Avenue - New Brunswick, New Jersey 08901

St. Michael the
Archangel Ukranianian Catholic Church